赛德克有了文字語言得以保存

admin

西雅子纳雾是台灣南投县仁爱乡第一名牧師，他说，他印象深入的是，有次到花莲布道，台下治療靜脈曲張,都是太鲁阁族，他用赛德克語讲道“生命竣事了就到天國”，台下哄堂大笑。一问才晓得，赛德克語“生命竣事”，在太鲁阁族听来是“头被刀砍下而竣減肥茶飲,事生命”，大師認為头都被砍下了，怎样可能还會上天國。“没有赛德克語圣经，赛德克族年青人就没法逼真理解圣经的文字。”

赛德克族青年何屏说，在外埠事情多年，看到高龄牧師為赛德克語经心支出，讓他们年青人很冲动，此后更要器重本身的文化，以避免失传了。