台灣國際職場英檢論壇區官網

標題: 英政府坚持以台湾称呼台湾 反对航企修改标注 [打印本頁]

作者: admin    時間: 2020-10-10 14:00
標題: 英政府坚持以台湾称呼台湾 反对航企修改标注
被中国民航局点名点窜涉台标注的44家外航公司,已有大都公司作出了调解,此中包含英国航空。

但是在7月10日,英国交际国务大臣菲尔德(MarkField)在以书面情势复兴议员质询时宣称,英国当局一向以“台湾”称号台湾,若有列表则将台湾列于“国度/国土”或“世界位置”之下。他还暗示,英国私家企业不该迫于政治压力作出扭转,英交际部官员已就此事向中国当局表达关怀。

台“交际部”对付英国当局的态度暗示“真挚感激”,并宣称要号令“其他理念附近的国度也能自告奋勇”。不外据领会,在中方提出请求后,英国航空早于6月初就已点窜涉台尺度。

且经察看者网盘问,今朝在该公司官网页面上,不管是英文或中文状况下,眼睛保健茶飲, 台湾均被标注为“中国台湾”。

英国航空官网截图

英国议会官网显示,7月2日,英国下议会守旧党、“英台国会小组”副主席詹金斯(Andrea Jenkyns)和1922委员会交际事件主席布莱克曼(BobBlackman)2名等议员,以书面方法扣问英交际部。他们宣称,中方“施压”英国航空和其他航空在其官网上更改“台湾”尺度,運動世界,和干与国际企业自由运营,英方面临这类做法该若何应答。

英外洋务大臣菲尔德于10日作出版面复兴,他暗示英国当局持久以来的对台政策并未扭转,一向以“台湾”来称号台湾,“若有列表,则将台湾列于‘国度/国土’(co老虎機遊戲,untry/territory)或“世界位置”(worldlocations)之下。”

他宣称,英国私家公司和组织应当具备自行决议若何称号游览目标地的自由,英国企业不该迫于政治压力而被作出扭转。别的菲尔德还指出,英国交际部官员已就此事向中国当局表达关怀。

英国议会官网截图

台政府十分感谢感动英国当局的此番亮色情網站,相。据《中时电子报》报导,台“交际部”对此暗示真挚谢意,感激英国当局明白表达“友台态度”,并号令“所有理念附近国度也能自告奋勇”,展示国际社会苦守普世价值的刻意与信心。

不外据领会,在中方提出请求后不久,英国航空便第一时候点窜了涉台尺度。且经察看者网12日盘问发明,在英国航空官网页面上,起首在选择“国度/地域”一栏中,台湾就已被标注为“中国台湾”。

以后不管是切换地域或切换说话状况,其显示的也均是“中国台湾”。

据察看者网此前报导,美国航空公司就曾明白回绝作出点窜,美方还但愿就此事和中方举行会商,最后遭中方回绝。

对此我交际部回应说,世界上只有一其中国,台湾是中国国土不成朋分的一部门,这是国际社会公认的究竟,也是根基知识。




歡迎光臨 台灣國際職場英檢論壇區官網 (http://www.bufats.com.tw/) Powered by Discuz! X3.3